أولاً:

 المرضى المقبولون في المؤسسات الصحية المخصصة لاستقبال الحالات المشتبهة والذين يشكون من ترفع حروري مترافق بأعراض تنفسية ... يتم تدبيرهم واتخاذ الإجراءات الوقائية بحسب التوصيات الخاصة بالصحة التنفسية وآداب السعال والتي تتضمن مايلي:
1- استعمال المنديل الورقي عند السعال والعطاس.
2- تغطية الفم والأنف بالكمامة الخاصة.
3- غسيل اليدين قبل وبعد ملامسة المريض والأدوات الملوثة بافرازاته التنفسية.
كما يسألون عن سوابق سفرهم قبل الإصابة بالمرض .

ثانياً :

 عند وجود سوابق سفر إلى مناطق موبوءة خلال عشرة ايام من ظهور الأعراض (وتماس مع طيور مصابة بالخمج ) و استشفاء بمرض حموي شديد أو بين التقييم السريري وجود إصابة بانفلونزا الطيور , يتم التدبير مع اتخاذ الإجراءات الوقائية المشابهة لتلك المطبقة عند تدبير المريض المصاب بالسارس .
تتضمن الإجراءات الوقائية مايلي:
- إحتياطات أساسية: غسل اليدين قبل وبعد ملامسة المريض أو الأدوات الملوثة بإفرازاته التنفسية.
- إحتياطات التماس:  لبس الكفوف المعقمة والثياب الخاصة والكمامات , والتي تستعمل لمرة واحدة. استعمال أدوات فحص خاصة بالمريض (ويفضل أن تستعمل لمرة واحدة ) كالسماعة الطبية وميزان الحرارة وخافض اللسان.

- حماية العين : باستعمال نظارات خاصة أو واقيات الوجه.
- الوقاية من العدوى بالهواء : يوضع المريض في غرفة معزولة يتم تهويتها بهواء ذو ضغط سلبي مقارنة بالمحيط , يتم تغييره (6-12) مرة بالساعة , ويمكن ضخه للخارج بعد إمراره بفلاتر خاصة لتنقيته.
- التلقيح بلقاح الإنفلونزا الموسمي.

الإجراءات الخاصة عند الاشتباه بالإصابة بأنفلونزا الطيور:

- يجب على العاملين الصحيين أن يكونوا منتبهين لأعراض المرض (حرارة , أعراض تنفسية و / أو التهاب ملتحمة ) التي تظهر خلال العشرة أيام التالية للتعرض السابق.
- يجب على المرضى منهم مراجعة المؤسسة الصحية المخصصة لتدبير الحالات وإخبار مقدمي الرعاية فيها عند القبول بسوابق التعرض.
أما الموظفون فيخبرون الطبيب المسؤول عن الصحة المهنية أو مكافحة الأمراض السارية قبل مراجعتهم المؤسسة الصحية.
- ينصح بالراحة في المنزل حتى ( 24 ) ساعة التالية لهبوط الحرارة ما لم يتم تشخيص مرض آخر أو كانت الفحوص المخبرية سلبية.
- تطبق احتياطات الصحة الفردية للأمراض التنفسية واداب السعال من اجل الإقلال من السريان للآخرين.